close
小說《陰陽師》裡面曾提過一句話：「名字，是最短的咒。」
"The name is the shortest curse."
"The name is the shortest curse."
We found each other
我們找到了彼此
I helped you out of a broken place
我幫助你擺脫了困境
You gave me comfort
你給了我安慰
But falling for you was my mistake
但是愛上你是我的錯
I put you on top, I put you on top
我把你放在第一位，我把你放在第一位
I claimed you so proud and openly
我對大家承認你是我的驕傲
And when times were rough, when times were rough
當遇到低潮時，當遇到低潮時
I made sure I held you close to me
我保證我會緊緊抱住你
So call out my name (call out my name)
所以大聲呼喊我的名字 (大聲呼喊我的名字)
Call out my name when I kiss you so gently
當我溫柔地親吻你時，呼喊我的名字
I want you to stay (I want you to stay)
我想要你留下來（我想要你留下來）
I want you to stay, even though you don't want me
我想要你留下來，即使你想要的不是我
Girl, why can't you wait? (Why can't you wait, baby?)
女孩，你為什麼不能在等一等？ （為什麼你不能在等一等，寶貝？）
Girl, why can't you wait 'til I fall out of love?
女孩，你為什麼不能等到我不在愛你？
Won't you call out my name? (Call out my name)
你還會大聲呼喊我的名字嗎? (大聲呼喊我的名字)
Girl, call out my name, and I'll be on my way and
女孩，大聲呼喊我的名字，我會馬上回到你身邊
I'll be on my
我會
I said I didn't feel nothing baby, but I lied
我說我對你無動於衷，但是我撒了謊
I almost cut a piece of myself for your life
我幾乎為你獻出了我自己的一部分
Guess I was just another pit stop
我猜，我只是你的人生的一個過客
'Til you made up your mind
直到你下定決心做出選擇
You just wasted my time
你只是在浪費我的時間
I put you on top, I put you on top
我把你放在第一位，我把你放在第一位
I claimed you so proud and openly, babe
我對大家承認你是我的驕傲
And when times were rough, when times were rough
當遇到低潮時，當遇到低潮時
I made sure I held you close to me
我保證我會緊緊抱住你
So call out my name (call out my name, babe)
所以大聲呼喊我的名字 (大聲呼喊我的名字)
So call out my name when I kiss you
親吻你時，呼喊我的名字
So gently, I want you to stay (I want you to stay)
我想要你留下來（我想要你留下來）
I want you to stay even though you don't want me
我想要你留下來，即使你想要的不是我
Girl, why can't you wait? (Girl, why can't you wait 'til I)
女孩，你為什麼不能在等一等？ （為什麼你不能在等一等）
Girl, why can't you wait 'til I fall out of loving?
女孩，你為什麼不能等到我不在愛你？
Babe, call out my name (say call out my name, baby)
寶貝，大聲呼喊我的名字 (大聲呼喊我的名字)
Girl, call out my name, and I'll be on my way, girl
女孩，大聲呼喊我的名字，我會馬上回到你身邊
I'll be on my
我會
On my way, all the way
我會馬上回到你身邊
On my way, all the way, ooh
我會馬上回到你身邊
On my way, on my way, on my way
我會馬上回到你身邊
On my way, on my way, on my way
我會馬上回到你身邊
(On my)
我會
Connect with The Weeknd:
文章標籤
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}